Interruttori di sezionamento CC negli impianti fotovoltaici: sicurezza antincendio, rischi di arco elettrico, arresto di emergenza, manutenzione e sviluppi normativi in ​​Europa e negli Stati Uniti (2025-settembre 2026)

Categoria del forum suggerita:Tecnologia fotovoltaica / Sicurezza elettrica / Protezione antincendio

Tag:Fotovoltaico, interruttore di sezionamento CC solare, sicurezza antincendio fotovoltaica, guasto ad arco CC, arresto rapido, vigili del fuoco, isolamento elettrico, blocco-etichettatura, interruttore automatico magnetotermico (MCB), norme IEC, NEC 2026, 2P, 4P, 6P, 8P

Astratto

La continua espansione degli impianti fotovoltaici (FV) in ambito residenziale, commerciale, industriale e su larga scala ha accresciuto l'importanza della sicurezza elettrica, della prevenzione incendi, della gestione delle emergenze e della pianificazione della manutenzione. Sebbene i sistemi fotovoltaici siano generalmente affidabili, i loro circuiti in corrente continua (CC) presentano particolari criticità, poiché i moduli fotovoltaici possono continuare a generare elettricità in presenza di illuminazione, anche dopo l'interruzione della fornitura di energia elettrica o lo spegnimento dell'inverter.

Un interruttore di sezionamento CC, noto anche come sezionatore CC o interruttore di interruzione di carico CC quando progettato e dimensionato per tale funzione, è un componente importante di una strategia di sicurezza elettrica. La sua efficacia, tuttavia, dipende dalla sua posizione, dalla capacità di commutazione, dalla configurazione del circuito, dalla qualità dell'installazione e dal coordinamento con altre misure di protezione.

Gli sviluppi pubblicati tra il 2025 e settembre 2026 illustrano la crescente importanza di un approccio sistemico alla sicurezza antincendio degli impianti fotovoltaici. Nel contesto europeo, la Commissione europea ha discusso della sicurezza degli impianti solari in concomitanza con la continua espansione del fotovoltaico sui tetti, mentre una ricerca pubblicata dalle autorità del Regno Unito ha esaminato l'influenza degli impianti fotovoltaici sullo sviluppo degli incendi sui tetti e sulle operazioni antincendio. Negli Stati Uniti, l'edizione 2026 del National Electrical Code (NEC) fornisce un quadro aggiornato per gli impianti elettrici, compresi i sistemi fotovoltaici, mentre i regolamenti locali in materia di incendi ed edilizia continuano a definire i requisiti applicabili.

Questo articolo esamina il ruolo dell'isolamento in corrente continua nelle emergenze antincendio, nello spegnimento degli incendi, nella manutenzione elettrica, nella riduzione del rischio di arco elettrico e nella progettazione degli impianti. Spiega inoltre le differenze tra interruttori a 2, 4, 6 e 8 poli e individua le limitazioni importanti che progettisti, installatori, operatori e personale di pronto intervento dovrebbero conoscere.

Nota: Il presente articolo ha carattere tecnico-didattico e non costituisce consulenza legale né sostituisce le normative elettriche applicabili a una specifica installazione. I riferimenti normativi sono aggiornati a settembre 2026, ove specificato. L'Unione Europea, i singoli Stati membri dell'UE, il Regno Unito e le singole giurisdizioni statunitensi non applicano necessariamente requisiti identici.

1. Perché un interruttore di isolamento CC è importante in un impianto fotovoltaico?

I sistemi fotovoltaici convertono la luce solare in energia elettrica. A differenza dei circuiti convenzionali collegati alla rete, i moduli fotovoltaici possono continuare a produrre tensione continua finché è presente luce a sufficienza.

Di conseguenza, scollegare l'alimentazione elettrica o spegnere un inverter non rende automaticamente sicura dal punto di vista elettrico ogni parte di un impianto fotovoltaico.

Tale distinzione è particolarmente importante durante le emergenze antincendio e le attività di manutenzione. Un circuito può apparire spento mentre i conduttori tra i moduli fotovoltaici e un punto di isolamento rimangono sotto tensione.

Un interruttore di sezionamento CC opportunamente selezionato consente di scollegare una parte definita del circuito CC nelle sue condizioni operative specificate. A seconda della sua posizione e del suo design, può supportare:

• Isolamento elettrico durante la manutenzione o la sostituzione dell'inverter.
• Separazione dei conduttori CC designati dalle apparecchiature a valle.
• Procedure di manutenzione e di indagine sui guasti.
• Procedure di emergenza laddove l'interruttore sia accessibile e idoneo all'operazione prevista.
• L'implementazione di una strategia documentata per la sicurezza elettrica.

La protezione effettivamente fornita dipende da diversi fattori:

• La posizione fisica dell'interruttore.
• I conduttori e i circuiti vengono scollegati dall'operazione di commutazione.
• Tensione e corrente continua nominali.
• Configurazione di commutazione consentita e capacità di interruzione del carico dell'interruttore.
• La presenza di più impianti fotovoltaici, sistemi di accumulo a batteria, sistemi di alimentazione di riserva o altre fonti di energia.
• Condizioni del cablaggio, dei connettori, dei terminali e dell'involucro.
• I requisiti di installazione applicabili e le istruzioni del produttore.

Un sezionatore CC non è un dispositivo universale di prevenzione incendi. Non sostituisce un'adeguata protezione da sovracorrente, il monitoraggio dell'isolamento ove applicabile, il corretto instradamento dei cavi, la compatibilità dei connettori, un'appropriata protezione contro le sovratensioni o le ispezioni periodiche.

Contesto normativo: diffusione dell'energia solare e sicurezza antincendio in Europa

Il 20 giugno 2025, la Commissione europea ha pubblicato un articolo sull'energia solare e la sicurezza. In esso, gli impianti fotovoltaici sono stati descritti come generalmente sicuri e sono stati citati dati storici tedeschi e olandesi che indicavano come gli incendi causati da impianti solari fossero rari. La Commissione ha inoltre evidenziato la qualità dell'installazione e i componenti difettosi come fattori importanti che contribuiscono ai problemi.

Questo è un utile contesto: lo scopo delle misure di sicurezza elettrica non è quello di suggerire che la tecnologia fotovoltaica sia intrinsecamente pericolosa, ma di ridurre i rischi prevenibili man mano che la sua diffusione si espande.

Riferimento:https://energy.ec.europa.eu/news/5-things-you-should-know-about-solar-energy-2025-06-20_en.

Per i progettisti di sistemi, la conclusione pratica è che la sicurezza deve essere affrontata sia a livello di componenti che di installazione. Un isolatore ben progettato non può compensare un connettore installato male, un cavo fissato in modo inadeguato o una configurazione di sistema non idonea.

2. Cosa succede quando si spegne un circuito in corrente continua?

Una delle principali differenze tra la commutazione in corrente alternata e quella in corrente continua risiede nel comportamento degli archi elettrici.

In un circuito in corrente alternata (CA), la corrente passa periodicamente per lo zero. In un circuito in corrente continua (CC), la corrente normalmente non presenta questo passaggio periodico naturale per lo zero. A seconda della tensione del circuito, della corrente, dell'induttanza, della distanza tra i contatti e della progettazione dell'interruttore, un arco elettrico può quindi risultare più difficile da estinguere.

Quando i contatti elettrici si separano mentre scorre corrente, può formarsi un arco elettrico tra di essi. Il calore risultante può danneggiare le superfici di contatto, degradare l'isolamento, incendiare materiali combustibili nelle vicinanze e causare guasti alle apparecchiature.

Un interruttore di carico in corrente continua destinato ad applicazioni fotovoltaiche è progettato per interrompere il carico in corrente continua specificato entro le sue condizioni operative nominali. A seconda della sua costruzione, ciò può comportare un movimento controllato dei contatti, un'adeguata spaziatura dei contatti e dispositivi di estinzione dell'arco.

Occorre distinguere due funzioni.

• Isolamento elettrico: il circuito designato è separato dai contatti di commutazione.
• Controllo dell'arco: la progettazione dell'interruttore gestisce l'arco che può verificarsi durante un'operazione di commutazione consentita.

Un interruttore adeguato può ridurre i rischi associati al suo funzionamento previsto. Tuttavia, non può prevenire ogni possibile guasto da arco elettrico nell'intero impianto fotovoltaico.

Ad esempio, un cavo danneggiato, un terminale allentato, una coppia di connettori incompatibili, l'ingresso di umidità o un isolamento deteriorato possono creare una condizione elettrica pericolosa anche quando l'interruttore è in posizione ON.

Allo stesso modo, aprire un interruttore non progettato per interrompere il carico in corrente continua effettivo può creare un arco pericoloso.
Per questi motivi, i connettori fotovoltaici non devono essere scollegati sotto carico, a meno che lo specifico sistema di connettori non sia espressamente progettato e omologato per tale funzionamento. Le operazioni di arresto e manutenzione ordinaria devono essere eseguite seguendo le istruzioni del produttore del sistema e le procedure di sicurezza elettrica applicabili.

3. In che modo la posizione dell'interruttore influisce sulla sua funzione di sicurezza?

La posizione di un sezionatore CC determina quali parti dell'impianto possono essere scollegate. Il termine "sezionatore" da solo non definisce l'entità della protezione fornita.

4. Procedure di emergenza in caso di incendio: qual è il ruolo dell'isolamento manuale in corrente continua?

Un impianto fotovoltaico può continuare a generare tensione continua durante il giorno anche se la normale alimentazione elettrica dell'edificio è stata interrotta.

Durante un incendio in un edificio, le apparecchiature elettriche, l'isolamento dei cavi e i connettori possono essere esposti a calore, fumo, acqua o danni meccanici. Queste condizioni possono creare ulteriori pericoli per gli occupanti e per i soccorritori.

La priorità assoluta è sempre la tutela della vita umana.

Sequenza di emergenza raccomandata per gli occupanti dell'edificio

• Date l'allarme, evacuate l'area interessata e chiamate il numero di emergenza locale. Nell'Unione Europea, il numero di emergenza più comune è il 112.
• Avvertire gli altri occupanti e tenere le persone lontane dall'edificio o dalle apparecchiature elettriche interessate.
• Informare i vigili del fuoco dell'installazione di un impianto fotovoltaico. Identificare l'inverter, i punti di isolamento visibili e l'eventuale sistema di accumulo a batteria, se queste informazioni sono note.
• Azionare un dispositivo di arresto di emergenza o di isolamento CC chiaramente identificato solo se è possibile raggiungerlo in sicurezza, se l'operazione è appropriata e se ciò non ritarda l'evacuazione o la notifica di emergenza.
• Non rientrare nell'edificio per cercare altri interruttori o ispezionare le apparecchiature elettriche.
• Le decisioni in materia di spegnimento incendi e la valutazione dei rischi elettrici devono essere affidate al personale di emergenza qualificato.

Lo spegnimento manuale può essere una misura di sicurezza preziosa, ma non deve essere considerato più importante dell'evacuazione o della notifica di emergenza.

Un sezionatore CC convenzionale non è automaticamente un interruttore dedicato per i vigili del fuoco. Un sistema di arresto remoto, un sistema di arresto rapido a livello di modulo o una funzione automatica di attivazione in caso di incendio richiedono apparecchiature, progettazione e installazione adeguate.

Sviluppi europei: Ricerca sugli incendi dei tetti che coinvolgono impianti fotovoltaici

Il 22 dicembre 2025, l'ente britannico per la sicurezza degli edifici (Building Safety Regulator) ha pubblicato una ricerca che esamina come i pannelli fotovoltaici possano influenzare la propagazione degli incendi sui tetti a falda delle abitazioni. Lo studio ha incluso 11 esperimenti su larga scala e ha analizzato fattori quali il tipo di installazione fotovoltaica, i materiali del tetto e se i pannelli fossero montati sopra o integrati nella copertura.

Un altro rapporto di ricerca, pubblicato nella stessa data, ha esaminato l'esposizione termica dei tetti durante gli incendi che coinvolgono pannelli fotovoltaici e le implicazioni per le operazioni antincendio. Quest'ultimo rapporto è stato aggiornato il 13 febbraio 2026 per correggere i riferimenti.

Questi rapporti si riferiscono all'Inghilterra, non all'intera Unione Europea, e le loro conclusioni non devono essere interpretate come nuovi requisiti legali validi a livello europeo. Forniscono tuttavia elementi tecnici rilevanti per i progettisti e i professionisti della sicurezza antincendio europei.

Riferimenti:
https://www.gov.uk/government/publications/fire-safety-fire-spread-over-pitched-roofs-with-solar-panels
https://www.gov.uk/government/publications/fire-safety-solar-photovoltaic-panels-on-roofs

La lezione pratica è che la pianificazione delle emergenze non può concentrarsi esclusivamente sullo spegnimento o meno di un inverter. Occorre considerare anche la struttura del tetto, le modalità di montaggio dei pannelli fotovoltaici, il percorso dei cavi, le vie di accesso e la possibilità di presenza di conduttori sotto tensione.

5. Lotta antincendio: perché spegnere il telefono non basta

L'utilizzo di un sezionatore CC non elimina necessariamente tutti i rischi elettrici associati a un impianto fotovoltaico.

Il lato del generatore fotovoltaico dell'interruttore potrebbe rimanere sotto tensione durante il giorno. Altri conduttori potrebbero rimanere sotto tensione a causa di circuiti in parallelo, sistemi di accumulo a batteria o alimentazioni alternative. Anche le apparecchiature danneggiate potrebbero presentare rischi elettrici non valutabili dalla sola posizione dell'interruttore.

Un interruttore contrassegnato su OFF non deve essere interpretato come prova che l'intero impianto sia sicuro al tatto.

Per gli occupanti e il personale non addestrato, i seguenti principi sono essenziali:

• Evacuare e allertare i servizi di emergenza.
• Non toccare moduli fotovoltaici, cavi, connettori o involucri elettrici danneggiati.
• Non aprire apparecchiature elettriche né tentare riparazioni durante un incendio.
• Non avvicinarti ad apparecchiature sotto tensione per azionare un interruttore se ciò ti esporrebbe a pericoli.
• Non bisogna dare per scontato che un particolare agente estinguente o una specifica tecnica antincendio siano adatti a ogni incendio di origine elettrica o causato da batterie.
• Lasciate che siano i vigili del fuoco addestrati a determinare le tattiche appropriate, le distanze di sicurezza e le precauzioni elettriche.

I vigili del fuoco devono essere informati sull'ubicazione dell'impianto fotovoltaico, sui punti di arresto accessibili e sull'eventuale presenza di batterie di accumulo. L'impianto deve essere considerato potenzialmente sotto tensione fino a quando non saranno stati valutati i relativi rischi.

Stati Uniti: Chiusura rapida e chiara identificazione

Il Codice Elettrico Nazionale degli Stati Uniti include disposizioni per lo spegnimento rapido di alcuni sistemi fotovoltaici, particolarmente rilevanti per ridurre i rischi elettrici associati ai conduttori all'interno o in prossimità degli edifici.

L'edizione 2026 della norma NFPA 70, il National Electrical Code, è un riferimento aggiornato per la progettazione, l'installazione e l'ispezione degli impianti elettrici. Il registro di sviluppo del NEC identifica anche l'emendamento provvisorio 26-2, relativo alla sezione 690.12(C), pubblicato il 20 agosto 2025.

Questi sviluppi dimostrano la continua attenzione tecnica dedicata all'arresto rapido e alle relative procedure di avvio. Tuttavia, la versione e le modifiche legalmente applicabili a un impianto dipendono dall'adozione da parte della giurisdizione competente e da eventuali modifiche locali.

Riferimenti:
https://www.nfpa.org/codes-and-standards/nfpa-70-standard-development/70
https://www.nfpa.org/for-professionals/codes-and-standards/standards-development/nfpa-codes-and-standards-with-jurisdictional-changes

L'arresto rapido e l'isolamento in corrente continua non devono essere considerati concetti intercambiabili. Un sistema di arresto rapido è progettato per ottenere una riduzione definita dei rischi elettrici in conformità con le normative applicabili. Un sezionatore convenzionale disconnette le sezioni di circuito per le quali è stato progettato.
Nessuno dei due termini, di per sé, garantisce che ogni modulo fotovoltaico e ogni conduttore diventino privi di tensione.

6. Manutenzione e riparazione di emergenza: sezionatore CC, interruttore automatico magnetotermico (MCB) e blocco/etichettatura (Lockout-Tagout).

La manutenzione elettrica introduce un rischio diverso: la riattivazione inaspettata della corrente mentre una persona sta lavorando su un'apparecchiatura.

Una procedura di isolamento pianificata dovrebbe identificare tutte le fonti di energia rilevanti, prevenire ricollegamenti involontari e verificare le condizioni dell'area di lavoro prima dell'inizio dei lavori.

Un interruttore automatico miniaturizzato (MCB) e un sezionatore in corrente continua svolgono funzioni diverse.

Un interruttore automatico magnetotermico (MCB) ha principalmente lo scopo di proteggere un circuito da sovracorrenti specifiche. A seconda della sua progettazione e delle sue caratteristiche, può anche svolgere una funzione di commutazione o di isolamento.

Tuttavia, non tutti gli interruttori automatici miniaturizzati (MCB) sono adatti per applicazioni in corrente continua fotovoltaica. È necessario verificarne la tensione nominale in corrente continua, la capacità di interruzione, la configurazione dei poli, i requisiti di polarità (ove applicabili) e l'utilizzo approvato dal produttore.

Di seguito viene delineato un possibile schema di manutenzione per personale qualificato.

7. Funzionamento e manutenzione preventiva

La regolare manutenzione degli impianti fotovoltaici contribuisce sia alle prestazioni che alla sicurezza elettrica.

Un sezionatore CC facilita l'isolamento controllato di circuiti specifici, ma non elimina la necessità di ispezioni periodiche dell'intero impianto.

Le attività di ispezione e manutenzione appropriate possono includere:

• Verificare la presenza di crepe, deformazioni, infiltrazioni d'acqua o altri danni visibili negli involucri.
• Verificare che gli interruttori siano chiaramente etichettati e accessibili.
• Ispezionare il prodotto per rilevare eventuali scolorimenti, segni di surriscaldamento o odori insoliti, avvalendosi di personale adeguatamente qualificato.
• Verifica dei supporti dei cavi, dei pressacavi, degli ingressi e della protezione meccanica.
• Verifica della compatibilità dei connettori, delle condizioni dei cavi e dei segni di deterioramento dell'isolamento.
• Verifica delle funzioni di commutazione secondo le istruzioni del produttore e il piano di manutenzione approvato.
• Registrazione dei difetti, delle azioni correttive e delle modifiche alla configurazione elettrica.
• Revisione dell'accessibilità e della leggibilità delle informazioni relative alle chiusure di emergenza.

Gli interruttori non devono essere azionati ripetutamente sotto carico senza tenere conto del loro funzionamento previsto e delle specifiche del produttore. La frequenza di commutazione consentita e le condizioni operative dipendono dalla progettazione e dalle caratteristiche nominali del prodotto.

Gli involucri elettrici non devono essere aperti e i componenti elettrici non devono essere toccati finché non siano state completate le necessarie misure di isolamento e verifica.

La ricerca europea e la necessità di una valutazione degli incendi a livello di sistema

Nell'aprile del 2026, EUMEPS ha pubblicato un documento di analisi sulla sicurezza antincendio degli impianti fotovoltaici sui tetti, che ha posto l'accento sull'interazione tra gli impianti fotovoltaici e la struttura del tetto. L'analisi ha evidenziato la potenziale importanza dello spessore del tetto, degli effetti di cavità, del trasferimento di calore e della propagazione delle fiamme.

Nel settembre 2026, la Piattaforma europea per le costruzioni ha anche inserito nel suo elenco un webinar sui rischi di incendio associati all'elettrificazione e alla ristrutturazione degli edifici. L'evento, previsto per il 4 settembre 2026, ha trattato argomenti quali impianti solari, isolamento, involucri edilizi, accumulo di energia e relativi sistemi tecnici degli edifici. È stato descritto come un forum per presentare linee guida proposte e raccogliere il feedback delle parti interessate, non come l'emanazione di un nuovo codice antincendio vincolante a livello europeo per il fotovoltaico.

Riferimenti:
https://eumeps.eu/eumeps-newsroom-sie/campaigns/rooftop-pv-fire-safety
https://transition-pathways.europa.eu/construction/events/webinar-fire-safety-risks-building-electrification-and-renovation

Questi sviluppi rafforzano un principio pratico: il rischio di incendio non può essere valutato unicamente esaminando un singolo interruttore o modulo. La progettazione elettrica, la struttura del tetto, le pratiche di installazione, la manutenzione e l'accesso di emergenza devono essere considerati nel loro insieme.

8. Sezionatori CC bipolari, quadripolari, esagonali e ottapolari

Gli isolatori CC sono disponibili in diverse configurazioni di poli. Il numero di poli indica il numero di percorsi di contatto commutati forniti dal dispositivo; non indica automaticamente il numero di stringhe fotovoltaiche isolate in modo indipendente.

A seconda del design dell'interruttore e dello schema elettrico approvato, è possibile disporre più poli per scollegare i conduttori positivo e negativo, più sezioni di circuito o una specifica combinazione di conduttori.

Esempio: Applicazione della selezione del numero di poli a un sistema di connessione fotovoltaica

NSPV (NewSun PV Technology)Fornisce un esempio di un fornitore che offre diverse soluzioni di connessione e protezione per impianti fotovoltaici, comprese configurazioni con sezionatori e interruttori CC.

In pratica, la scelta corretta del prodotto dovrebbe seguire il progetto elettrico piuttosto che partire dal numero di poli più elevato disponibile.

Prima di specificare un interruttore 2P, 4P, 6P o 8P, i progettisti e gli installatori devono verificare:

• Tensione e corrente CC nominali.
• La categoria di utilizzo CC prevista e il carico di interruzione.
• Combinazioni di pali e schemi di cablaggio consentiti.
• Specifiche dei terminali e sezioni dei conduttori.
• Protezione dell'involucro e condizioni ambientali.
• Norme applicabili e documenti di prova o di conformità specifici del modello.
• Compatibilità con le procedure di isolamento, protezione e emergenza del sistema.

L'obiettivo è un sistema di isolamento correttamente dimensionato, chiaramente documentato e di facile manutenzione, non semplicemente un interruttore con più poli.

9. Sviluppi normativi in ​​Europa e negli Stati Uniti: cosa è cambiato tra il 2025 e settembre 2026?

Gli sviluppi normativi vanno interpretati con cautela. Un rapporto di ricerca pubblicato non si traduce automaticamente in una normativa, uno standard proposto non è necessariamente un requisito vincolante e un codice modello di recente emanazione non si applica automaticamente in tutte le giurisdizioni.

I seguenti sviluppi sono particolarmente rilevanti per la pianificazione della sicurezza antincendio degli impianti fotovoltaici.

Unione Europea: Installazione di impianti solari negli edifici e sicurezza antincendio

La direttiva rivista sulla prestazione energetica nell'edilizia (EPBD) stabilisce un quadro di riferimento per incrementare la diffusione dell'energia solare negli edifici idonei, con date di attuazione e requisiti che dipendono dalla tipologia di edificio e dalle disposizioni applicabili.

Le linee guida della Commissione europea sull'energia solare negli edifici chiariscono che i nuovi edifici per i quali vengono presentate le domande di permesso di costruzione dopo il 29 maggio 2026 devono essere progettati in modo da ottimizzare il loro potenziale di produzione di energia solare. La direttiva prevede inoltre requisiti graduali per gli impianti solari su specifiche categorie di edifici nuovi ed esistenti.

Queste disposizioni non devono essere interpretate come la creazione di una specifica unica e pienamente armonizzata a livello europeo per i sezionatori in corrente continua o gli interruttori per i vigili del fuoco. Le normative edilizie nazionali, le norme elettriche, i requisiti di sicurezza antincendio e gli standard tecnici applicabili rimangono importanti per la realizzazione dei singoli progetti.

Riferimento:https://energy.ec.europa.eu/topics/energy-efficiency/energy-performance-buildings/energy-performance-buildings-directive/solar-energy-buildings_en.

L'implicazione in termini di sicurezza è che, con l'aumentare del numero di edifici progettati o ristrutturati per ospitare impianti solari, il coordinamento dei sistemi fotovoltaici con la struttura del tetto, i percorsi dei cavi, i punti di isolamento e gli accessi di emergenza diventa sempre più importante.

Lavoro tecnico europeo: Prestazioni antincendio dei tetti

La norma CEN/TR 18326:2026 affronta il tema della resistenza al fuoco dei tetti con moduli fotovoltaici. Il rapporto tecnico esamina i sistemi di copertura, le modalità di montaggio, l'integrazione del fotovoltaico e gli approcci di valutazione relativi agli impianti fotovoltaici installati su edifici o integrati in essi.

Una relazione tecnica del CEN non equivale, di per sé, a un regolamento UE universalmente vincolante. La sua applicabilità deve essere valutata unitamente ai requisiti nazionali pertinenti e agli standard di riferimento del progetto.

Riferimento:https://www.iteh.eu/catalog/standards/cen/f98cb685-aac3-443a-a1e9-d003cbbde784/cen-tr-18326-2026.

Regno Unito: Ricerca sperimentale sugli incendi dei tetti causati da impianti fotovoltaici

Gli studi condotti nel Regno Unito nel dicembre 2025 sulla propagazione degli incendi sui tetti e sull'esposizione termica, aggiornati o disponibili nel 2026, forniscono dati utili per valutare l'interazione tra gli impianti fotovoltaici, le strutture dei tetti e le operazioni antincendio.

Si tratta di pubblicazioni di ricerca specifiche per l'Inghilterra. I loro risultati possono fornire spunti di discussione tecnica in altri contesti, ma non devono essere considerati norme giuridicamente vincolanti in tutta l'UE o nel Regno Unito.

Stati Uniti: NEC 2026 e adozione a livello locale

La norma NFPA 70, il Codice Elettrico Nazionale del 2026, aggiorna il quadro di riferimento utilizzato per gli impianti elettrici, compresi i sistemi fotovoltaici e di accumulo di energia.

Il NEC include disposizioni relative allo spegnimento rapido degli impianti fotovoltaici, alle apparecchiature elettriche, al cablaggio e alla sicurezza. Il documento di sviluppo della NFPA identifica inoltre le modifiche e le variazioni giurisdizionali, illustrando perché è necessario stabilire il codice applicabile per ogni singolo progetto.

Non si deve presumere automaticamente che l'edizione del 2026 regoli tutte le installazioni negli Stati Uniti. Le autorità statali e locali possono adottare edizioni diverse, aggiungere emendamenti o stabilire requisiti specifici per particolari tipologie di edifici e installazioni.

Riferimenti:
https://www.nfpa.org/product/nfpa-70-national-electrical-code-nec/p0070code/70-nec-spl-2026/7026spl
https://www.nfpa.org/for-professionals/codes-and-standards/standards-development/nfpa-codes-and-standards-with-jurisdictional-changes

California: identificazione rapida dell'arresto e instradamento dei conduttori

Il Codice antincendio della California del 2025 include disposizioni per gli impianti fotovoltaici che utilizzano lo spegnimento rapido. Tra le altre cose, disciplina le etichette permanenti che identificano il tipo di spegnimento, la posizione dei dispositivi di innesco e i conduttori che possono rimanere sotto tensione dopo lo spegnimento.

Il codice distingue tra sistemi che riducono i rischi sia all'interno della rete che sui conduttori che ne escono, e sistemi che interrompono l'alimentazione solo dei conduttori esterni alla rete.

Tale distinzione è significativa perché un interruttore di emergenza può ridurre i rischi elettrici senza interrompere la tensione nell'intero generatore fotovoltaico.

Le normative californiane disciplinano anche il percorso dei conduttori in corrente continua e l'installazione del cablaggio in spazi chiusi degli edifici. La loro applicazione dipende dalle disposizioni del codice edilizio pertinente, dalla classificazione dell'edificio e dalle circostanze del progetto.

Riferimento:https://codes.iccsafe.org/content/CAFC2025P2/chapter-12-energy-systems.

Queste disposizioni californiane non sono automaticamente applicabili a tutti gli stati degli Stati Uniti. Illustrano come i regolamenti antincendio locali possano integrare i requisiti elettrici con disposizioni specifiche in materia di identificazione e installazione.

Un confronto pratico

Per un progetto reale, la procedura appropriata prevede di identificare la giurisdizione, confermare le edizioni del codice adottate, verificare gli emendamenti applicabili e accertare i requisiti precisi delle apparecchiature prima di approvare il progetto.

10. Principi chiave di progettazione e manutenzione

Gli sviluppi sopra descritti indicano diversi principi generali per la sicurezza elettrica degli impianti fotovoltaici.

• Innanzitutto, l'isolamento deve essere definito dal circuito. La posizione di un interruttore e i conduttori che esso disconnette sono più importanti del solo nome del prodotto.
• In secondo luogo, è necessario verificare la capacità di commutazione. Un dispositivo deve essere adatto alla tensione CC effettiva, alla corrente, al carico di commutazione e alla configurazione dei poli consentita.
• In terzo luogo, l'arresto rapido e l'isolamento elettrico sono funzioni correlate ma distinte. Non si deve presumere che un sezionatore convenzionale fornisca tutte le funzioni richieste a un sistema di arresto rapido.
• In quarto luogo, le informazioni di emergenza devono essere chiare. I vigili del fuoco e il personale addetto alla manutenzione devono essere in grado di identificare l'impianto fotovoltaico, i punti di isolamento pertinenti e qualsiasi fonte nota che potrebbe rimanere sotto tensione.
• In quinto luogo, la sicurezza è una responsabilità a livello di sistema. Moduli, cavi, connettori, interruttori, dispositivi di protezione, sistemi di montaggio, materiali del tetto e sistemi di accumulo di energia devono essere considerati congiuntamente.
• In sesto luogo, la manutenzione deve includere la verifica. La posizione OFF di un interruttore o il trascorrere di un periodo di attesa non garantiscono che tutti i conduttori interessati siano privi di tensione.
• Infine, la conformità deve essere documentata. Le normative applicabili, gli standard adottati, le specifiche delle apparecchiature, gli schemi elettrici e le istruzioni del produttore devono essere inclusi nella documentazione tecnica del progetto.